Русско-татарский словарь - страх

м 1.(нык) курку, кот очу; с. смерти үлемнән курку; дрожать от страха куркудан калтырау; наводить с. (на кого) (кемне) куркыту, өркетү, куркытып тоту; натерпеться страху куркып (кот очып) бетү; перебороть с. куркуны җиңү 2.обычно мн.страхи

куркынычлар, куркыныч нәрсәләр (хәлләр); ночные страхи төнге куркынычлар △ не за с., а за совесть куркып түгел, күңел биреп; под страхом смерти үлем куркынычы астында; у страха глаза велики = курыкканга куш күренә